第6版(国际)
专栏：专访

“中国，我毕生的创作主题”
——记俄罗斯雕塑家米哈廖夫
本报记者　丹林
11月下旬，莫斯科河畔的“中央艺术之家”举办了一个文艺界“1992年俄罗斯国家奖候选人作品展览会”。在这奇葩荟萃的殿堂中，几个斗大的汉字“米哈廖夫　中国风貌”（见上图）格外引人注目。循着导向牌，我们仿佛进入了一个“中国人”的世界。
一尊尊石雕、泥塑、铜铸的中国人形象生动，个性鲜明。有意气风发的青年工人，系着红领巾的少年，文静的女教师，铁骨铮铮的文豪鲁迅，扶杖端坐的国画大师齐白石老人……还有一位吹笛老者微闭双目，沉浸在乐声中，令我们不由得也侧耳倾听，想捕捉那令人陶醉的旋律。
“您好，我是米哈廖夫。”一句有点生硬的中国话打断了我们的遐想。他，就是邀请我们参观展览会的俄罗斯著名雕塑家瓦连京·安德烈耶维奇·米哈廖夫。他一见如故，亲切地谈起了中国和他的创作。他动情地说：“1957年，我作为一名青年艺术工作者首次在中国进行了3个月的创作旅行，使我接触到了古老、辉煌的中华文化，这对我一生的创作道路产生了深远影响。”他在北京、南京、苏州、大同等地饱览了中国古代的造型艺术，体验到中国人民热情、友好的感情，这一切都令这位生长在白海之滨、当过破冰船水手的青年雕塑家折服、陶醉。他在沿途创作了无数幅素描、速写，为他日后留下了众多的创作题材。回国以后，他在《北方真理报》、《北方共青团报》上发表了一篇又一篇中国观感，还出版了激情洋溢的《中国三月纪行》一书。从此，他开始了以中国为题材的创作。米哈廖夫的理想是通过自己的作品向本国观众展示“一个奇妙的世界、一个伟大民族的风貌、一个独特的令人震惊的文化”。
1985年，他第二次来到中国。这时的米哈廖夫已是一位几乎走遍世界的成熟艺术家了。他不仅发现改革开放后的中国更加丰富多彩，而且对中国的艺术有了更深刻的理解。他说：“中国古代许多艺术作品，历久而不衰，其原因就在于它是现实主义的。中国是个伟大的创作题目，我将不断地理解她、表现她，让人民通过我的作品去了解她。这就是我的理想、我的骄傲、我毕生的事业。”
在米哈廖夫的众多作品中，有关中国题材的作品共230件。圣彼得堡俄罗斯艺术馆、莫斯科特列季亚科夫画廊等数十家博物馆都收藏有他的作品。去年，他的系列作品“中国风貌”获艺术科学院银质奖章，今年，他又以“中国风貌”被推荐为俄罗斯国家艺术奖候选人。会见中，米哈廖夫还极为愉快地回忆起创作并向中国有关部门赠送周恩来、孙中山两座雕塑的经过。他希望自己的作品有一天能到中国展出，以此结交更多的中国朋友。
（本报莫斯科电）（附图片）